Every Student. Every School. Every Day.  DONATE!

Madison: Summer Enrichment Program

Location: Madison Elementary School – 515 Ashtabula St, Pasadena, CA
Telephone: (626) 396-5780
Hours: 9:00 am – 1:15 pm
School Contacts: Office Managers: Maria Carlos & Emily Perez
We look forward to your participation in the 2018 PEF Summer Enrichment Program!

Drop Off:
▪ Classes begin promptly at 9:00 AM each morning, with breakfast available starting at 8:30 AM.
▪ Students should be walked into the campus to their classroom.
▪ Please use the entrance from the side gate by the garden on Ashtabula St.
▪ Parents are encouraged to stay for a Free Parent Class once a week on Tuesdays.
Pick Up:
▪ Students should be picked up from their classrooms.
Holiday:
There will be no program this year on Wednesday, July 4th. There is also no summer program on Fridays.
Parent Education Class:
In partnership with P.E.N., a parent education class will be offered once a week for parents to attend. Please check with the Madison school office on the first day for a list of classes and topics.
Dress Code:
Children should be dressed in comfortable and appropriate summer attire. No open-toed shoes.
Behavior:
Children will be expected to demonstrate good behavior; those who continually disrupt the classroom or prevent other children from learning will be dismissed from the Summer Enrichment Program with no refund given.
Breakfast, Snack, and Lunch:
Breakfast and lunch are available to ALL students by the PUSD. You can participate in the free meal program or bring your own food. A menu is enclosed. We recommend packing a water bottle and a snack.
FREE: Breakfast 8:30-9:00 AM & Lunch 11:00-11:30 AM
Pasadena Educational Foundation – 351 S. Hudson Ave, Rm. 153, Pasadena, CA 91101
Phone: (626) 396-3625 – Website: www.pased.org


Programa de Enriquecimiento de Verano 2018
Lugar: Madison Elementary – 515 Ashtabula St, Pasadena, CA 91104 Teléfono: (626) 396-5780 Contactos de Escuela: Manejadoras de oficina: María Carlos y Emily Pérez
¡Esperamos su participación en el programa de estudios complementarios de verano de PEF 2018! A continuación hay algunos detalles importantes en cuenta antes de iniciar el programa:
Entrada de estudiantes:
• Las clases comienzan a las 9:00 am cada mañana con desayuno disponible a las 8:30 am.
• Los estudiantes deben ser llevados dentro de la escuela a su salón de clases.
• Utilice la entrada desde la puerta lateral junto al jardín en Ashtabula St.
• Se anima a los padres a que queden para una clase gratuita de padres una vez a la semana los martes.
Recogida de Estudiantes: Los estudiantes deben ser recogidos de su clase. Día Festivo: No habrá programa este año el miércoles, 4 de julio. Tampoco hay programa de verano los viernes. Clase de Educación Para Padres: En colaboración con P.E.N, una clase de educación de los padres se ofrecerá una vez a la semana para que los padres asistan. Por favor, consulte con la oficina de la Escuela Madison en el primer día para obtener una lista de las clases y los temas. Código de vestir: Los niños deben vestirse con un atuendo de verano cómodo y apropiado. Sin zapatos abiertos. Comportamiento: Se espera que los niños demuestren buena conducta. Los niños que continuamente interrumpen la clase o impiden el aprendizaje de otros niños serán expulsados del programa de estudios complementarios de verano y NO SE HARÁN REEMBOLSOS. El Desayuno, Merienda, y Almuerzo: El desayuno y el almuerzo están disponibles para todos los estudiantes, pero deben estar acompañados por un padre o guardián. Por favor, tenga en mente que es una escuela libre de cacahuetes, si planea enviar a su hijo con una merienda.
Desayuno GRATIS: 8:30-9:00 am y Almuerzo 11:00-11:30 pm

High School & College Students Become a Volunteer

Thank You

The PEF Summer Enrichment program is made possible with the support of our community partners, foundations, and donor contributions. With their vital support we are able to provide a vibrant and affordable summer program for the students in our community. We are grateful for their support.